All’epoca non potevo ancora saperlo, ma quando, in prima media, ho preso in mano per la prima volta “Flying Start“, il libro d’inglese, per me ha avuto inizio un meraviglioso viaggio nello studio delle lingue.
Un viaggio verso il multilinguismo che continua ancora!
Se anche voi, come me, amate studiare le lingue, sapete quando sia arricchente immergersi nei termini, nei suoni e nella cultura di una lingua straniera.
Per non parlare, poi, dell’enorme soddisfazione di riuscire a capire e farsi capire da persone che non parlano l’italiano!
In un precedente articolo, avevo già approfondito i benefici dell’apprendimento delle lingue.
Qui, invece, vi parlo dei vantaggi del multilinguismo, che ho scoperto nel libro che ho iniziato da poco a leggere, “The Power of Language: Multilingualism, Self and Society” di Viorica Marian, psicolinguista statunitense di origine moldava.
Il libro ha l’obiettivo di spiegare perché dovremmo imparare più di una lingua e in che modo lo studio delle lingue straniere può influenzare il nostro modo di pensare e trasformare la nostra visione del mondo.
L’autrice è laureata in psicolinguistica, o psicologia del linguaggio, ovvero lo studio dei fattori psicologici e neurobiologici che stanno alla base dell’acquisizione, della comprensione e dell’utilizzo del linguaggio negli esseri umani.
Basandosi su ricerche e teorie all’avanguardia, Viorica Marian esplora i modi in cui la mente utilizza più lingue e come, così facendo, possiamo aprire le porte a forme uniche di creatività, salute del cervello e controllo cognitivo.
Questo, almeno, è quello che afferma la spiegazione che accompagna il libro…
Ho appena iniziato a leggerlo, quindi non l’ho ancora potuto appurare. 😉
Quello, però, che ha catturato subito la mia attenzione, è ciò che l’autrice afferma in apertura, in riferimento ai vantaggi dell’apprendimento di più lingue.
Vediamoli insieme.
I vantaggi del multilinguismo
Questi sono i vantaggi del multilinguismo emersi da numerosi studi e che Viorica Marian riporta nel suo libro:
- Negli anziani, il multilinguismo ritarda l’insorgenza dell’Alzheimer e altri tipi di demenza di quattro-sei anni e aumenta la riserva cognitiva (ovvero, la resilienza del cervello rispetto al danno cerebrale).
- Nei bambini, apprendere una seconda lingua significa comprendere precocemente che il collegamento tra gli oggetti e i loro nomi è arbitrario: il latte, ad esempio, può essere chiamato “latte”, ma anche “leche“, “moloko“, ecc., oppure si può utilizzare una parola inventata; la comprensione del fatto che la realtà e il sistema simbolico usato per indicarla non sono la stessa cosa porta a competenze metalinguistiche più sviluppate, che gettano le basi per processi meta cognitivi ancora più avanzati e ragionamenti di ordine superiore.
- In tutto l’arco della vita, parlare più di una lingua migliora le prestazioni nei compiti della funzione esecutiva, rendendo più facile concentrarsi su ciò che è importante e ignorare ciò che è irrilevante.
- Conoscere più lingue permette di fare collegamenti tra le cose in modi che gli altri non vedono e determina punteggi più alti nei compiti di creatività e di pensiero divergente.
- L’uso di una lingua diversa dalla propria lingua madre rende le persone più propense a prendere decisioni più logiche e di maggiore utilità sociale.
Conclusioni
In genere, soprattutto in età adulta, i vantaggi dello studio delle lingue vengono associati a maggiori possibilità in ambito lavorativo e, in generale, a competenze che possono tornare utili nella vita.
E non c’è nulla di male! Del resto, sono affermazioni vere.
Ma, come abbiamo visto, i benefici del multilinguismo sono molti di più e, soprattutto, innegabili, sia a livello personale che sociale.
Un motivo in più per continuare a studiare la lingua a cui ci stiamo dedicando oppure per aggiungerne di nuove!
E questa, ad esempio, è un’ottima ricetta per farlo:
- leggere i contenuti di questo blog
- per chi studia l’inglese, iscriversi al Gruppo Facebook “English & The Media”
- per chi studia l’inglese e/o il francese, iscriversi a una delle mie newsletter
E, per approfondire ulteriormente l’argomento di questo articolo:
Buono studio!
Copertina: Photo by fauxels on Pexels.com
Sono l’autore del sito; lavoro come traduttore professionista dall’inglese e dal francese e in questi articoli ti parlo della mia passione per le lingue straniere e condivido con te suggerimenti e idee per migliorare le tue competenze linguistiche.
Se ti è piaciuto questo articolo, puoi condividerlo utilizzando i pulsanti sotto, così aiuterai il blog a crescere… Grazie! 🙂
Iscriviti alle newsletter per ricevere consigli su contenuti multimediali in lingua da guardare, ascoltare e leggere!
Se studi l’inglese, iscriviti al gruppo Facebook “English & The Media”!
Scopri di più da Cristiano Bacchieri
Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.